mardi 10 décembre 2024

CÉLINE ET LONDRES par Gaël RICHARD et Laurent SIMON (2024)

Les éditions du Lérot publient, une nouvelle fois, le titre le plus intéressant de l'année : Céline et Londres.

Les deux auteurs, déjà connus pour la qualité de leurs travaux céliniens, nous proposent ici 368 pages richement illustrées sur la période la moins connue de la vie de Céline : la période londonienne de 1915-1916.
Gaël Richard avait déjà dévoilé quelques éléments biographiques jusqu'alors inconnus (1). Il nous propose aujourd'hui, avec Laurent Simon, un ouvrage en deux parties. 
Dans la première, vous trouverez une analyse des liens entre la biographie de Céline lors de ce cours passage londonien avec la transposition romanesque dans le manuscrit de Londres (retrouvé puis publié en 2022) et l'ensemble des romans londoniens, des premiers séjours de son enfance jusqu'au mariage avec Suzanne Nebout et de son départ pour l'Afrique.
La suite de l'ouvrage nous dévoile la géographie anglaise de Céline par un dictionnaire des "lieux cités dans les romans ou fréquentés par Louis Destouches à Londres" qui nous emmène de "A la Croisière pour Dingby", pub tenu par le Prospero de Guignol's band jusqu'au zoo de Londres situé dans Regent's Park.
 
London calling !

Gaël RICHARD & Laurent SIMON, Céline et Londres, Du Lérot, 2024

 
Présentation de l'éditeur
En quoi le manuscrit retrouvé Londres, premier essai de transposition romanesque par Céline de son séjour dans la capitale britannique durant la Grande Guerre, éclaire-t-il ce bref épisode de la vie mouvementée du jeune Louis Destouches, encore aujourd'hui tout entouré de mystères et de légendes ?
La première partie de cet ouvrage tente de cerner, à travers l'étude des rares témoignages disponibles et de sources d'archives inexploitées, les allusions et emprunts de l'écrivain à ses expériences et rencontres londoniennes en 1915-1916 ainsi que durant l'entre-deux-guerres. Cette approche biographique et historique est complétée en seconde partie par un dictionnaire du Grand Londres de Céline, recueil de l'ensemble des lieux fréquentés ou mentionnés dans l'oeuvre, émaillé de citations et d'illustrations, qui jette des ponts entre romans, pamphlets et correspondance.
 
 
Notes
1 - Voir notamment : Gaël Richard, « Janine & Louis. Nouveaux documents sur Londres et Suzanne Nebout », L’Année Céline 2006, pp. 104-126 ;
Gaël Richard, Dictionnaire des personnages, des noms de personnes, figures et référents culturels dans l'oeuvre romanesque de Louis-Ferdinand Céline, Du Lérot, 2008.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire